Het grote feest

Voor we jullie laten meegenieten van de foto's van het meer dan geslaagde feest, even een paar mededelingen:
- De Sint-Annaschool uit Duisburg heeft het ONGELOOFLIJKE bedrag van 1.152 euro bijeengestapt voor Niño Obrero!!!!!!!!! Het was naar 't schijnt een modderwandeling, maar o zo fantastisch dat er voor de kinderen hier in de modder werd geploeterd! DANK JE WEL!!!!!
- Geert wil iedereen bedanken die vandaag een e-cardje of mailtje heeft gestuurd: het is zijn verjaardag!

En dan nu: het feest! Er kwamen maar liefst 125 kinderen opdagen!!!!!!!!!!!!! Zoveel hadden wij natuurlijk niet verwacht (het was dan ook af en toe wat chaos, maar dat zijn ze hier toch gewoon :-) De spreekwoordelijke tamtam had dus goed zijn werk gedaan!

We begonnen de dag met een typisch ontbijt voor iedereen (dat krijgen ze immers thuis nooit): bruine bonen met eieren en kaas, en Frans brood. En smullen dat ze deden:
In de voormiddag was er een optreden van een animatiegroep. Ze dansten eerst, en daarna konden de kinderen met de "dieren" dansen:

Daarna hadden we een piñata: de kinderen slaan dan een papieren pop kapot, en daar vallen snoepjes uit! Dat is hier heel bekend bij verjaardagen en feesten.

En dan hadden al de kinderen natuurlijk weer reuzehonger! Ze kregen lekkere hamburger met friet:

En als kers op de taart, kwam er een ijskarretje langs!
Ondertussen was het al een stuk in de namiddag, en kwam de kerstman (rarara wie?!) langs...

... met pakjes voor iedereen:

Guatemalteken zijn nooit op tijd, behalve vandaag: de ouders stonden al een halfuur te vroeg aan te schuiven om de levensmiddelen op te halen. We deelden uit, en zij waren heel geduldig en gedisciplineerd...

... en keerden tevreden en zwaar geladen naar huis terug!


We willen graag nog eens alle sponsers uit Belgie bedanken!!!! Zonder jullie steun was dit feest niet mogelijk geweest. En geloof ons maar: de kinderen en de ouders vonden het fantastisch! Zoals ze het hier allemaal tegen ons hebben gezegd: "que Dios te bendiga" (dat God je zegent).

Wij kunnen bijna geen "pap" meer zeggen, maar wat we wel nog gaan doen, is een lekker stukje taart eten op Geert zijn verjaardag!